La version française suit.
(If you have difficulty seeing this message, click here.)
A word From the Artistic Director (at home)
Hi friends!

Today I unveil Talisman's new digital strategy to produce a series of works for 2021-2022:

In the pipeline are two enhanced online readings: Sarah Berthiaume's Antioch, translated by Iris Cronin, directed by Sophie El Assaad; and Rachel Graton's Night of the 4th to 5th, translated by Katherine Turnbull, and directed by recent NTS graduate Isabelle Bartkowiak.

Digital versions of all of these plays, including last year's hit, Habibi's Angels, will be made available to schools as well as a Zoom Q&A with the artists.

Lyne Paquette
Artistic and Executive Director

Heather is our next fundraiser guest of honour
Heather O'Neill is a Montreal-born novelist, poet, short story writer, screenwriter and journalist. Her debut novel, Lullabies for Little Criminals (2006) won the 2007 edition of Canada Reads, the Hugh MacLennan Prize for Fiction, and was shortlisted for eight other major awards, including the Orange Prize for Fiction and the Governor General's Award. O'Neill was named by Chatelaine as one of the most influential women in Canada.

Talisman /artsvest : a fruitful collaboration
We are most grateful to artsvest, Business/Arts and Canadian Heritage for the matching funds and for their mentorship during our 2020 sponsorship drive. We are happy to report that we exceeded our pre-approved amount by a large margin!

Thanks Caisse d'économie solidaire
A big thank you to the Caisse d'économie solidaire, the financial cooperative of collective enterprises and committed citizens, for its sponsorship of Antioch. To put your money to work for a social and sustainable economy: caissesolidaire.coop

A new history of Quebec theatre
Talisman Theatre has made it into the history books! Specifically, we are mentioned in Le théâtre contemporain au Québec, 1945-2015 ; essai de synthèse historique et socio-esthétique, on pages 483-484. Thanks to the editor, David Gilbert, for including us.

Welcome Naya!
Naya is a queer Lebanese-Canadian interdisciplinary artist. She is now based in Tiohtiá:ke as an uninvited guest and is always in the process of disidentification. They are interested in exploring questions of hope, recovery and transformation in a violent, patriarchal and colonial world. Theatre and performance are central to her practice. In recent years, they have focused on creating work that centres on the climate crisis, tackling the subject with intersectionality, exploring the positions of capitalism, xenophobia, racism and sexism in the crisis.

The English version is above.
(Si vous avez des difficultés à voir ce message, cliquez ici.)
Un mot de la directrice artistique (de chez elle)
Salut les ami.e.s !

Aujourd'hui, je dévoile notre nouvelle stratégie numérique visant à produire une série d'œuvres pour 2021-2022 :

Nous diffuserons en ligne deux lectures en réalité augmentée : Antioch de Sarah Berthiaume, traduite par Iris Cronin et mise en scène par Sophie El Assaad ; et Night of the 4th to 5th de Rachel Graton, traduite par Katherine Turnbull et mise en scène par Isabelle Bartkowiak, récemment diplômée de l'ENT.

Des versions numériques de toutes ces pièces, y compris le succès de l'année dernière, Habibi's Angels, seront mises à la disposition des écoles, ainsi qu'une rencontre avec les artistes sur Zoom.

Lyne Paquette
Directrice artistique et exécutif

Heather est l'invitée d'honneur de notre
prochaine soirée bénéfice
Heather O'Neill est une romancière, poète, nouvelliste, scénariste et journaliste née à Montréal. Son premier roman, Lullabies for Little Criminals (2006), a remporté l'édition 2007 de Canada Reads, le prix Hugh MacLennan pour la fiction, et a été présélectionné pour huit autres prix importants, dont le prix Orange pour la fiction et le prix du Gouverneur général. O'Neill a été nommée par Chatelaine comme l'une des femmes les plus influentes du Canada.

Talisman /artsvest : une relation fructueuse
Nous sommes très reconnaissants envers artsvest, Business/Arts et Patrimoine canadien pour les fonds de contrepartie et pour leur mentorat vers nos premières commandites en 2020. Nous sommes heureux d'annoncer que nous avons largement dépassé le montant préapprouvé !

Merci à la Caisse d'économie solidaire
Un grand merci à la Caisse d'économie solidaire, la coopérative financière des entreprises collectives et des citoyens engagés, pour sa commandite d'Antioch. Pour mettre votre argent au service d'une économie sociale et durable : caissesolidaire.coop.

Une nouvelle Histoire du théâtre québécois
Talisman Théâtre est entré dans les livres d'Histoire ! Plus précisément, nous sommes mentionnés dans Le théâtre contemporain au Québec, 1945-2015 ; essai de synthèse historique et socio-esthétique, aux pages 483-484. Merci à l'éditeur, David Gilbert, de nous avoir inclus.

Bienvenue Naya !
Naya est un.e artiste interdisciplinaire libano-canadienne. Elle est maintenant basée à Tiohtiá:ke en tant que visiteur.e non invitée et est toujours en processus de désidentification. Iel s'intéresse à l'exploration des enjeux d'espoir, de réconstruction et de transformation dans un monde violent, patriarcal et colonial. Le théâtre et la performance sont au cœur de sa pratique. Ces dernières années, iel est focalisé.e sur la création d'œuvres centrées sur la crise climatique, abordant le sujet avec intersectionnalité, explorant la place du capitalisme, de la xénophobie, du racisme et du sexisme dans la crise.


YOU CAN CONTACT US / VOUS POUVEZ NOUS CONTACTER :
E-mail/Courriel : talisman@talisman-theatre.com
Phone/Téléphone : 514.846.0402
Website/Site Internet : talisman-theatre.com
Facebook : facebook.com/theatre.talisman
Instagram : instagram.com/talismantheatremontreal
Twitter : twitter.com/theatretalisman
YouTube : youtube.com/user/theatretalisman
Talisman Theatre is a registered charity / Talisman Théâtre est un organisme de bienfaisance enregistré: CRA business number / Numéro d'entreprise ARC : 801959826RR0001.
Our International Standard Name Identifier (ISNI) number is: 0000000502338424
Address/Adresse : 1456 overdale ave., Unit 8, Mtl., QC. H3G 1V3
(Unsubscribe here / Se désabonner ici.)