If you have difficulty seeing this message, click here. Si vous avez des difficultés à voir ce message, cliquez ici.

Hello, here is your
TALISMAN THEATRE
SUMMER NEWSLETTER

Lyne Paquette, Artistic Director
===== Voir le message en français ci-dessous =====
REPORT ON 2015

 

Remount Production THE MEDEA EFFECT


Written by: Suzie Bastien, Translated by: Nadine Desrochers, Directed by:   Emma Tibaldo.

 

Thank you for coming out and seeing The Medea Effect at the Segal Centre! The production was a great succes! We played to full houses. Look at the stunning production photos click here.Thank you for supporting us.

‘MtlBLOG said:" Raw and beautifully haunting!" Read the review.

‘RoverArts interview with Emma Tibaldo. Read the article.

This remount was made possible thanks to CAM en tournée

 

WHAT TO LOOK FOR IN 2015

 

PROVINCE by Mathieu Gosselin


Nadine Desrochers translator.

 

We are so excited to join forces with Stacey Christodoulou, Artistic Director of The Other Theatre, to bring this exciting new work to the Montreal stage.

This play marks Talisman Theatre’s fifth commissioned translation of contemporary French plays into English with translator Nadine Desrochers. The English translation of the play has been read both in Montreal and in Baton Rouge, Louisiana.

Talisman Theatre will be a part of the Centaur’s Brave New Looks 2015. Our play Province will be presented October 7 to 17, 2015 directed by Stacey Christodoulou with a cast of 9 actors: Éloi ArchamBaudoin, Stefanie Buxton, Davide Chiazzese, Zach Fraser, Mike Hughes, Sabrina Reeves, Jennifer Roberts, France Rolland, and Natalie Tannous.

Province is set in the deep forest of Quebec and takes the audience on a wild ride, full of potent questions and uneasy answers in the rich tradition of dystopian art.  It explores humanity’s indifference to environmental destruction and its commitment to individualism at all cost. More...

Tickets: 28$ regular, (25$ students) (514) 288-3161 or purchase online: Centaur box office
Special early-bird tickets $22 until October 4th
Special 2-for-1 tickets Thursdays, October 8 & 15

 

 

Talisman welcomes three new Board Members


 

 

We are happy to welcome Stéphane Michaud , Troy Duazo and Pierre Phaneuf to the board. Stéphane is a seasoned bilingual executive specialized in finance and strategic initiative management and deployment. Pierre and Troy are amongst the founders of JODOIN PHANEUF, a new creative content provider of arena shows. Pierre was previously Vice President Creation at Cirque du Soleil. Troy was the Assistant Senior Vice President of Marketing at Cirque du Soleil.

Talisman Théâtre's Board: Rear (L-R) Stéphane Michaud, Laz Burke, Pierre Phaneuf ,Michael Mackenzie, Zach Fraser; Front (L-R) Troy Duazo, Christine Lord, and Lyne Paquette. More....

"On behalf of our great Talisman team, I wish you a fantastic summer!"

Lyne Paquette,
Artistic Director


THIS IS NOT SPAM--PLEASE READ: Talisman Theatre is a registered Canadian charity acting in compliance with Canada’s Anti-Spam Legislation (look for ’theatrical production’). We sent this because you have received e-mail from us within the last 30 months and have not unsubscribed. If you believe this to be a mistake, or, if you want to unsubscribe, click here. (Charity #801959826RR0001)


PayPal button

HOW YOU CAN HELP ENGLISH THEATRE


WHY HELP US?

Your gifts go a long way in helping artists bring you the creative intensity of contemporary Quebec productions. So please support us.


WHO IS TALISMAN THEATRE?

Talisman Theatre was founded in 2005 by Lyne Paquette, and Emma Tibaldo upon graduating from the National Theatre School of Canada.

A not-for-profit charity since 2009. Our mission is to produce English-language premières of contemporary Québécois plays for non-francophones


TO CONTACT US:
E-mail :
talisman@talisman-theatre.com
Phone :
514.846.0402
Website :
talisman-theatre.com
Facebook :
facebook.com/theatre.talisman
Twitter :
twitter.com/theatretalisman
Address :
{domain.address}

 
 
If you have difficulty seeing this message, click here. Si vous avez des difficultés à voir ce message, cliquez ici.

Bonjour, voici
L'INFOLETTRE D’ÉTÉ
DE TALISMAN THÉÂTRE

Lyne Paquette, Artistic Director
===== See this message in English above =====
RAPPORT SUR 2015

 

Reprise de la Production: THE MEDEA EFFECT


Écrit par: Suzie Bastien, Traduit par: Nadine Desrochers, Mise-en-scène par: Emma Tibaldo

 

Merci de vous êtes déplacé et assister à la reprise de The Medea Effect  au Centre Segal. La production a été un grand succès! On a joué à des salles combles. Allez voir les photos de la production cliquez ici.  Merci beaucoup de votre soutien.

“…un tour de force admirable” Élie Castiel, Séquences-la revue de cinéma. Lire l’article.

Cette reprise est possible grace au soutien de CAM en tournée

 

REGARD VERS 2015

 

PROVINCE par Mathieu Gosselin


Nadine Desrochers translator

 

Cette collaboration avec Stacey Christodoulou, directrice artistique de The Other Theatre, pour présenter Province à la scène montréalaise est vraiment excitante. C’est une oeuvre très contemporaine.

Province marque la cinquième commande de traduction par Talisman Théâtre auprès de la traductrice Nadine Desrochers. La traduction anglaise de la pièce a été lu à la fois à Montréal et à Baton Rouge, en Louisiane.

Talisman Theatre présentera Province au Centaur dans le Brave New Looks 2015. Notre production du 7 au 17 octobre, 2015 sera mise-en-scène par Stacey Christodoulou et sera interprété par 9 acteurs:Éloi ArchamBaudoin, Stefanie Buxton, Davide Chiazzese, Zach Fraser, Mike Hughes, Sabrina Reeves, Jennifer Roberts, France Rolland et Natalie Tannous.

Campée dans la forêt profonde du Québec, la pièce Province amènera son auditoire dans une folle aventure, pleine de questionnements puissants et de réponses dérangeantes. Elle met en évidence l’indifférence de l’humanité face à la destruction environnementale et de son attachement à tout prix à l’individualisme. Plus...

Billets : 28 $ (25 $ étudiants) 514 288-3161 ou achetez en ligne : Billetterie du Centaur
Promotion prévente : 22 $ jusqu’au 4 octobre
Promotion 2 pour 1 les jeudis  8 et 15 octobre

 


Talisman souhaite la bienvenue à trois nouveaux membres du C.A.

 

 

Nous sommes heureux d'accueillir Stéphane Michaud, Troy Duazo et Pierre Phaneuf dans le C.A. Stéphane est un dirigeant chevronné bilingue spécialisé dans la finance et la gestion stratégique de l'initiative et le déploiement. Pierre et Troy sont parmi les fondateurs de JODOIN PHANEUF, un nouveau producteur de contenu créatif de spectacle d'aréna. Pierre était auparavant vice-président de création au Cirque du Soleil. Troy était l'assistant vice-président du marketing au Cirque du Soleil.

Le C.A. Talisman Théâtre: arrière (gauche à droite) Stéphane Michaud, Laz Burke, Pierre Phaneuf, Michael Mackenzie, Zach Fraser; Devant (gauche à droite) Troy Duazo, Christine Lord et Lyne Paquette. Plus...

«De la part de l’équipe Talisman, nous vous souhaitons un bel été !»

Lyne Paquette,
directrice artistique


CECI N’EST PAS UN POURRIEL-À LIRE svp : Talisman Théâtre est un organisme de bienfaisance canadien en conformité avec la loi anti-pourriel du Canada (voir ’production théâtrale’). Nous vous envoyons ce courriel parce que vous avez reçu un de nos courriels au cours des 30 derniers mois et vous n’êtes pas désinscrit. S’il s’agit d’une erreur ou si vous souhaitez vous désinscrire, cliquez ici. (Charité #801959826RR0001)


PayPal button

COMMENT APPUYER TALISMAN THÉÂTRE


POURQUOI NOUS AIDER ?

Votre don a un impact considérable dans le soutien des artistes qui vous livrent les productions québécoises contemporaines avec toute leur intensité créatrice. Alors s'il vous plaît, aidez et soutenez Talisman.


QUI EST TALISMAN THÉÂTRE ?

Talisman a été fondée en 2005 par Lyne Paquette et Emma Tibaldo deux finissantes de L'École nationale de Théâtre du Canada.

Un organisme de bienfaisance depuis 2009. Notre mission est de produire des premières de textes de théâtre québécois en Anglais pour les non-francophone.


POUR NOUS CONTACTER :
Courriel :
talisman@talisman-theatre.com
Téléphone :
514.846.0402
Site web :
talisman-theatre.com
Facebook :
facebook.com/theatre.talisman
Twitter :
twitter.com/theatretalisman
Adresse :
{domain.address}